Tłumaczenie Little Things

Zayn:

Twoja dłoń pasuje do mojej

Jakby była stworzona tylko dla mnie

Twierdze, że musiało tak być

I łącze kropki (wiecie taka zabawa ^^)
Z piegów na twoich policzkach 

I to wszystko ma dla mnie sens

Liam:

Wiem, że nigdy nie kochałaś
Zmarszczek pod oczami gdy się uśmiechałaś

Nigdy nie kochałaś

Swojego brzucha lub ud

Dołeczków w twoich plecach

U dołu kręgosłupa

Ale kocham to wszystko bezgranicznie

Zayn i Liam:

Nie pozwolę tym malutkim rzeczom 

uciec z moich ust
Ale jeśli jednak pozwolę
Ty jesteś tą ( jesteś tą)

Do, której muszą przyzwyczaić się, że się w niej zakochałem

I te wszystkie malutkie rzeczy

Louis:
Nie możesz iść spać

Bez wypicia szklanki herbaty
I może dlatego mówisz przez sen

I wszystko co powiedziałaś
Jest sekretem, którego dotrzymuje

Choć nie ma to dla mnie sensu

Harry:

Wiem, że nigdy nie kochałaś

Swojego głosu na nagraniach

Nigdy nie chciałaś wiedzieć ile ważysz

Stale musisz wciskać się w swoje jeansy

Harry i Louis:

Ale jesteś dla mnie idealna

Nie pozwolę tym malutkim rzeczom
Uciec z moich ust
Ale jeśli to prawda

Ty jesteś tą ( jesteś tą)

Do, której muszą przyzwyczaić się, że się w niej zakochałem

I wszystkie te malutkie rzeczy

Niall:

Nigdy nie kochałaś siebie

Chociażby w połowie tak jak ja Cię

Nigdy nie traktowałaś się w porządku, kochanie
Ale chciałbym abyś to robiła

A gdybym poinformował Cię, że jestem tu dla Ciebie

Maże pokochałabyś samą siebie  jak ja Cię

Ohhh

Harry:

Pozwoliłem tym malutkim rzeczom uciec z moich ust

Bo ty jesteś
Ohhh ty jesteś (ty jesteś) 

Oni muszą się przyzwyczaić

I  jestem w tobie zakochany

I te wszystkie malutkie rzeczy

Wszyscy:

Nie pozwolę tym malutkim rzeczom 

Uciec z moich ust
Ale jeśli to prawda

Ty jesteś tą ( jesteś tą)

Do, której muszą przyzwyczaić się, że się w niej zakochałem

I wszystkie twoje malutkie rzeczy